Independent publisher Crop Circle Press produces volumes of experimental prose and visual art immersed in esotericism and eeriness.