Game Over Books is a small Boston-based press run by nerdy artists.